Il y a bien certainement, dans cet aphorisme de Brillat-Savarin, un souvenir de celui-ci, qu'on trouve vaguement attribué à Quintilien :

Fiunt oratores ; nascuntur poelæ.
On devient orateur, on naît poète.