s. m. Il se disait anciennement de celui qui commandait dans un château.

Il s'est dit également de Celui qui avait droit de fortifier son manoir, et de rendre la justice dans une certaine étendue de pays. Le châtelain de Coucy. Dans ce sens, il s'employait aussi adjectivement. Seigneur châtelain de tel endroit. On disait de même, au féminin, La châtelaine, la dame châtelaine, La femme du châtelain, ou la maîtresse du château.

Il se dit aujourd'hui Du maître, de la maîtresse d'un château. Le châtelain nous fit le meilleur accueil. La châtelaine s'entend très bien à pratiquer l'hospitalité.

Juge châtelain, ou simplement, Châtelain, Le juge d'un seigneur châtelain.