dicoperso.com
Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions vicieuses usitées au Canada
Lien vers le dictionnaire http://www.dicoperso.com/list/17/index.xhtml
Lien vers le terme http://www.dicoperso.com/index.php?a=term&d=17&t=939
Brunante
Can. C'est l'heure où finit le jour et commence la nuit, ou plutôt l'intervalle qui sépare le jour de la nuit; il ne fait plus clair, mais pas encore noir, il fait brun. La brunante est au crépuscule ce qu'est à l'aurore "l'heure de l'affût," poétisée par La Fontaine:

... lorsque le soleil rentre dans sa carrière,
Et que, n'étant plus nuit, il n'est pas encor jour.
 

"A la brunante" est une jolie expression qu'il faut conserver.

© 2003 info@dicoperso.com

Powered by Glossword 1.6.4