« Est-il heureux ? » Mot bien connu de Mazarin, ainsi rapporté par la princesse palatine| mère du régent :
« Le cardinal Mazarin ne pouvait souffrir autour de lui des gens malheureux. Quand on lui proposait quelqu'un pour entrer à son service, sa première question était celle-ci : « Est-il heureux ? »
(Mémoires, fragments historiques, etc., publiés par Busoni en 1832, p. 332. )
Soyons heureux, c'est là qu'est le bonheur !
Cette pensée à la Jocrisse est née vraisemblablement d'une de ces scies qui courent les ateliers.
Nous en avons recueilli une variante dans une amusante parodie de l'Étoile du Nord (texte et dessins de Marcelin), publiée dans le Journal pour rire du 10 juin 1854.
Le chœur final célèbre ainsi l'allégresse générale :
Que faut-il aux amants ? Une chaumière, un cœur !
Époux, soyez heureux, c'est là le vrai bonheur.
Soyez heureux,
Heureux, heureux,
C'est là le vrai,
Le vrai, le vrai
Bonneur!!!
Il y a dans Regnard, qui pourtant n'était pas coutumier de ces naïvetés, un vers que nous sommes bien tenté de rappeler ici :
C'est le premier des biens de vivre sans chagrin.
(Satire contre les maris, vers 5e avant-dernier.)
