| 1. | D | On serait tenté de dire que le d n'existe pas dans la langue franco-canadienne, car, dans la prononciation, nous remplaçons cette lettre par une autre qui renferme un son sifflant et que l'on pourra… 0,5 KB |
| 2. | D'abord | Dès que (Acad.). Pas fr. dans le sens de Puisque. Tu peux croire cela, d'abord que je te le dis. Ctre. de la Fr. |
| 3. | D'heure | Nor. Temps opportun. Partons, il est d'heure. |
| 4. | D'où vient? | Dans le sens de Pourquoi, pour quelle cause, expression qu'on a tort de critiquer. D'où vient que vous êtes triste? |
| 5. | Dalleau | Non fr. Petit conduit en fer-blanc ou en bois par lequel s'écoulent les eaux de la dalle. On écrit Dallot en nor. En fr. Dalot, t. de mar., est une sorte de petite dalle qui sert à l'écoulement de l… 0,3 KB |
| 6. | Dame | Angl. Digue, chaussée. Dans le Ctre. de la Fr., Arrêt en terre dans un fossé. |
| 7. | Dandeliner (se) | Nor. Se dandiner. |
| 8. | Dans | Employé à contre-sens dans les phrases suivantes: Mettre ses souliers dans ses pieds, ses bas dans ses jambes, ses gants dans ses mains, etc. Nor. Evidemment il faut dire: Mettre ses pieds dans ses … 0,2 KB |
| 9. | Darder (se) | Ctre. de la Fr. S'élancer comme un dard. Ce chien se darde contre les passants. |
| 10. | De | Vous me voyez bien changé, de ce que j'étais ce matin (Molière). On rapproche cette tournure du Quantum mutatus ab illo de Virgile. |
| 11. | Dedans | Mettre quelqu'un dedans, l'Abuser, le tromper. Fr. |
| 12. | Demeurance | Ctre. de la Fr. Demeure. Il est en demeurante à tel endroit. |
| 13. | Demeurant | Le reste. Le demeurant des, rats tint chapitre en un coin (LaFontaine). Il me reste à vous dire, messieurs, combien j'ai besoin de votre indulgence pour aborder cette place si dignement occupée nagu… 0,4 KB |
| 14. | Demeure (à) | Absolument, tout a fait. Cette femme est bonne à demeure. Pop. |
| 15. | Demi-ard | Pour Demi-chopine. En nor. et en roman, Demion. Margot Pinton, qui aime mieux sa pinte que son demion. |
| 16. | Deux (en) | Se mettre en deux, Se courber, se faire aussi petit que possible. Marcher tout en deux, Excessivement courbé. Can. |
| 17. | Devinade | Nor. Enigme. |
| 18. | Devise | Non fr., pop., dans le sens d'Enigme. V. Motto. En wal., Divise sig. Devise, conversation. Voir: Motto |
| 19. | Devoir (en) | Je suis en devoir. Angl. I am on duty. Pour Je suis de service. |
| 20. | Débagager | Nor. Débarrasser. Dans le patois Lorrain, sig. Déménager. En can., Déménager et Déguerpir. Aller-vous-en, débagagez au plus vite! |
