| 1. | Pochetée | Ctre. de la Fr. Une pleine poche, une pochée. |
| 2. | Poigne | (pron. pogne). Faculté de serrer avec la main: Avoir bonne poigne. Ctre. de la Fr. et Nor. |
| 3. | Poigner | (pron. pogner). Can. Empoigner, attraper, surprendre. Je l'ai poigné sur le fait. |
| 4. | Poignets | Bords de la manche d'une chemise. Les faux poignets s'appellent Manchettes. |
| 5. | Poignée | Can. dans le sens de Bouton d'une porte ou d'Anse d'un pot |
| 6. | Poison | A été féminin jusqu'à Malherbe : |
| 7. | Poitrinaire | Can. pop. Phthisique. |
| 8. | Pole | Angl. Timon. Voir: Timon |
| 9. | Policeman | Angl. Homme de police. |
| 10. | Pomon | Poumon. Nor. |
| 11. | Pomonique | Pulmonique. Nor. et Pic. |
| 12. | Pomper | —— quelqu'un. Can. pop. Syn. de Lui tirer les vers du nez. |
| 13. | Pond | Pondu. La poule a pond, pour A pondu. Nor. et Ctre. de la Fr. |
| 14. | Pont | —— de glace. Cette expression n'est pas dans le dict., mais elle est excellente. De quel autre nom pourrait-on appeler une couche de glace de deux à trois pieds d'épaisseur, couvrant le Saint-Laure… 0,3 KB |
| 15. | Poque | Can. Coup de poing, marque d'un coup de poing. Jouer à la poque, ou à la casse, se dit en parlant de toupies, de moines. Voir: Moine |
| 16. | Poquer | Can. Donner des poques. |
| 17. | Porceline | Ctre. de la Fr. Porcelaine (Rabelais). |
| 18. | Port | (pron. porte). Vin de ——. Angl. Porto, vin de Porto. |
| 19. | Portage | Enfin, voilà un mot canadien auquel l'Académie accorde l'hospitalité; il est vrai qu'il date de Champlain. On lit dans la 7e et dernière édit. du Dict. de l'Acad., vol. II, p.461: |
| 20. | Porte-faix | Can. Anses de la dossière dans lesquelles on fait entrer les limons de la voiture. |
