| 1. | Roastbeef | Angl. Dites Rosbif, admis par l'Acad. |
| 2. | Rond | Can. Hippodrome. Voir: Track |
| 3. | Rondousse | De l'angl. Round-house. Timonerie. |
| 4. | Ronneur | Angl. Runner. Employé d'hôtel chargé de faire les commissions. Pisteur. |
| 5. | Rouler | Ctre. de la Fr. Rosser. Pop. can.: Il est fait pour rouler avec les riches, dans le sens de Vivre avec, fréquenter. Boileau dit: |
| 6. | Roulée | Ctre. de la Fr. Volée de coups. |
| 7. | Router | Can. Ce cheval route fort, pour Va vite pendant une longue course. |
| 8. | Routeur | Can. Se dit d'un Cheval qui fournit rapidement une longue course. |
| 9. | Roûtir | Ctre. de la Fr. Rôtir. |
| 10. | Rôdeur | Nor. Celui qui rôde pour voler. Chez nous, Vagabond. |
| 11. | Rôter | Lor. Reprendre ce qu'on a donné. Le proverbe dit: |
